Leyendas cortas de América Latina para leer y contar

Una leyenda es un relato breve, de origen popular, que explica algo (un lugar, un animal, una costumbre) mezclando hechos y elementos fantásticos. Se transmite de boca en boca, por eso cada versión es un poco distinta. Estas ocho leyendas de América Latina se pueden leer en un par de minutos. Las de nuestro país están en leyendas argentinas.

1. La Llorona (México)

Una mujer que perdió a sus hijos junto a un río vaga por las noches llorando y llamándolos. Quien escucha su lamento cerca del agua debe volver a casa enseguida. Hay versiones en casi toda América Latina.

2. El Cadejo (Centroamérica)

Dos perros enormes de ojos rojos aparecen en los caminos de noche. El cadejo blanco protege a los caminantes; el negro los asusta y los desvía. Muchos abuelos dicen que, si uno anda solo, el blanco lo acompaña.

3. El Silbón (Venezuela y Colombia)

Un alma en pena recorre los llanos con un saco al hombro y silba una melodía. Lo curioso: si el silbido suena cerca, está lejos; si suena lejos, está cerca.

4. La leyenda del maíz (México, tradición mexica)

Los hombres no tenían más que raíces para comer. El dios Quetzalcóatl se transformó en hormiga negra, siguió a una hormiga roja hasta el monte donde se escondía el maíz y llevó un grano a su pueblo. Desde entonces el maíz alimenta a todos.

5. El colibrí (tradición maya)

Cuando los dioses terminaron de crear a los animales, quedó un trocito de jade. Con él hicieron un pájaro pequeño y veloz para que llevara los pensamientos y deseos de un lugar a otro: el colibrí.

6. El Caleuche (Chile, Chiloé)

Un barco fantasma, iluminado y con música de fiesta, navega por los mares del sur. Aparece y desaparece entre la niebla, y se dice que lleva a bordo a los náufragos.

7. La Pachamama (región andina)

La Madre Tierra da los frutos, el agua y los animales. En agosto se le "da de comer": se cava un pozo y se le ofrecen comida y bebida para agradecer y pedir un buen año.

8. El Pombero (Paraguay y noreste argentino)

Un duende del monte que silba e imita a los pájaros. Si le dejan tabaco o miel, protege la casa; si lo molestan, esconde cosas y asusta a los animales.

Cómo escribir una leyenda

1. Elegí qué vas a explicar: un árbol del barrio, el nombre de una calle, un ruido que se escucha de noche.
2. Ubicá la historia en un lugar real y en un tiempo lejano: "Hace muchos años, donde hoy está la plaza...".
3. Sumá un elemento sobrenatural: una transformación, un espíritu, un animal que habla.
4. Contá el hecho central en pocas escenas.
5. Cerrá con la explicación: "Y por eso, desde entonces...".
6. Leela en voz alta: una leyenda está hecha para contarse.

Más técnicas en cómo escribir un cuento.